叙述者消失以后，谁来引导我们

先看清问题

摄影机选择展示和隐藏的内容、演员反应与剪辑顺序，都可能接过叙述功能。没有旁白不意味着没有视点，只是视点变得更间接。

一个可以尝试的练习

记录一段改编中我们先看到谁、后知道什么。比较原作的叙述顺序，观察同情或怀疑是否因此转移。

放回更大的语境

小说与电影使用不同语言，不必只比较删掉多少情节。 因此，观察时不必急着得出通用结论。把具体对象、观看条件和现有依据写清楚，才容易发现方法适用的范围。

这篇文章提供的是一个观察入口，而不是对所有情况都有效的标准答案。如果细节与原先想法不一致，应当先修正判断，再寻找更充分的解释。